Londra’da yaşayan Althia Bryden, boynundaki karotis damarında yaşadığı sorun nedeniyle felç geçirdi. Eşi tarafından evde baygın halde bulunan Bryden, hemen hastaneye kaldırıldı. Beyne kan akışının kesilmesi sonrası konuşma yetisi tamamen yitmişti.
Doktorlar, felç sonrasında böyle bir tablonun sık görülebileceğini ancak konuşmanın tekrar geri gelmesinin zaman alacağını söylüyordu. Ne var ki konuşma geri döndüğünde, hiç beklenmedik bir sürprizle karşılaştılar.
BEKLENMEDİK DÖNÜŞ
BBC’nin haberine göre Bryden’ın ameliyat ve tedavi süreci boyunca hastanede görev yapan hemşireler ile doktorlar, tekrar konuşmaya başladığında ondan duydukları ilk kelimelerin İtalyanca olduğunu ifade etti. Hastanın daha önce İtalya’ya gitmemesi ve bu dili öğrenme girişiminde bulunmaması, “Bu nasıl mümkün olabilir?” sorusunu akıllara getirdi.
ENDER GÖRÜLEN OLAYI UZMANLAR YORUMLADI
Doktorlara göre Bryden’ın öyküsü, “Yabancı Aksan Sendromu” denen nadir bir fenomenin çarpıcı bir örneği. Genellikle beyin travması ya da felç sonrası ortaya çıkan bu sendromda, hasta bazen hiç bilmediği bir dili konuşabilir veya kendi dilini yabancı bir aksanla seslendirebilir. Olgular oldukça ender görüldüğü için tıp literatüründe hâlâ tam olarak açıklanamayan yönleri mevcut.
“KENDİM DEĞİL GİBİYİM”
Bryden, “Kendi aksanımı duyduğumu sanıyorum ama ağzımdan İtalyanca sözcükler çıkıyor” diyerek şaşkınlığını dile getirdi. “Bazen konuşmayı duyunca, bu ben değilmişim gibi hissediyorum” şeklinde anlatan Bryden, bir an önce eski sesine kavuşmayı umuyor. Bu beklenmedik değişimin günlük hayatını zorlaştırdığını, kimlik duygusunu zedelediğini ve kendisini yıprattığını da ekledi.
Kendi kimliğinden uzaklaştığını düşünen Bryden eski sesine geri dönmeyi, eskisi gibi İngilizce konuşmayı istiyor.
